Interpret: Karl Menrad, Can Schneider, Imogen Burrell, Hartmut Neugebauer, Ekkehardt Belle, Dirk Galuba, Tobias Lelle, Patrick Roche, Philipp Rafferty, Domenik Redl, Gerhard Jilka, Thomas Wenke, Alexander Pelz, Gerd Acktun, Paul Sedlmair, Christoph Jablonka, Jakob Hofmann, Kai Taschner
Musik: Leonhard Schwarz, Sebastian Horn
Gesamtspielzeit: 01:05:38
Trenk erhält von Ritter Hans den Auftrag, eine wertvolle Bibel zurück zum Kloster zu bringen. Im Wald passen Trenk und Ferkelchen einen Moment lang nicht auf - und schon ist das kostbare Buch verschwunden. Trenk macht sich auf, um die Bibel zu finden.
In der zweiten Geschichte feiert Ritter Hans das 100-jährige Jubiläum von Burg Hohenlob. Auch Ritter Wertolt und Ritter Dietz sind eingeladen. Letzterer kommt mit seinem Sohn Zink. Ob er den Rollentausch zwischen ihm und dem Bauernsohn Trenk auch nicht verrät?
Die Original-Hörspiele mit den Stimmen, der Atmosphäre und der Musik der ZDF-Serie lassen das Mittelalter in abwechslungsreichen Szenen wieder aufleben. Als Erzähler führt Karl Menrad durch die Handlung.
Die TV-Serie nach dem Roman von Kirsten Boie ist eine Produktion von blue eyes Fiction und WunderWerk in Koproduktion mit ZDF tivi.










Karl Menrad, geboren 1944 in Neustadt / Schwarzwald, spielt seit fast vierzig Jahren auf Bühnen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Er studierte Germanistik, Geschichte und Theaterwissenschaft bis er 1968 sein erstes Engagement als Schauspieler erhielt. Es folgten weitere Verträge, unter anderem war Menrad 14 Jahre lang am Burgtheater Wien engagiert. Das Fernsehpublikum kennt ihn aus der ORF- / ZDF-Serie "Schlosshotel Orth". Heute arbeitet Karl Menrad als Schauspieler, Rundfunk-, Hörbuch- und Synchronsprecher. Er lebt in Wien.
Sebastian Horn geboren 1970, ist Mitglied und Mitbegründer der deutschen Band "Bananafishbones". Mit seiner Band lieferte er viele Beiträge zu bekannten Film-Soundtracks wie "Die Wilden Kerle" oder "Wer früher stirbt, ist länger tot".