Eulàlia Canal wurde 1963 in Katalonien geboren. Sie ist Autorin von Kinder- und Jugendliteratur, Lyrikerin und Psychologin. Sie veranstaltet Theater- und Musikfestivals für Kinder und schreibt Kindermusik und -lieder. Sie wurde mit mehreren Kinderliteraturpreisen ausgezeichnet wie Premi Barcanova, Premio narrativa infantil Ciutat d'Eivissa und Premi ComarcaI D'Òmnium Cultural de Granollers de poesia.
17,00 €
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Eulàlia Canal
Der Bär und das Glücksgeheimnis
- Format: Buch
- Maße: 246 x 244 mm
- Seitenzahl: 56 Seiten
- Ausstattung: Bilderbuch, gebunden
- ISBN: 978-3-8337-4649-9
- Blick ins Buch
Der Bär und das Glücksgeheimnis
- Autor*in: Eulàlia Canal
- Illustrator*in: Toni Galmés
- Übersetzer*in: Ulrich Maske
Wir suchen das Glück!
Bär hat seine Brille verloren. So kann er nicht fischen gehen, mit seiner Bärin schön zu Abend essen und die Sterne betrachten. Auf seiner Suche begegnet er Eichhörnchen und Dachs. Auch sie suchen etwas. Eichhörnchen möchte das Glück aufspüren und Dachs möchte schlafen, will seine Ruhe und Träume wiederfinden. Beim gemeinsamen Tee und Kuchen erzählt Dachs von der Begegnung mit einer glücklichen Kuh und Eichhörnchen beschließt, sie ausfindig zu machen. Da klopft Wolf an die Tür. Ist ihm zu trauen? Sie finden heraus, dass Wolf unglücklich ist, weil ihm Freundschaften fehlen. Auch wenn sie nicht alle Tiere nach dem Glück befragen können, stellen die Freunde fest: Es ist gut, befreundet zu sein - nicht nur, um das Glück zu suchen!
Ein schöner Vorlesetitel, der Ruhe und Nachdenklichkeit vermitteln kann, dabei den Humor aber nicht verliert. Die wundervolle Freundschaftsgeschichte zeigt, dass Glück für alle ganz unterschiedlich sein kann.
Der Bär und das Glückgeheimnis der katalanischen Autorin Eulàlia Canal mit märchenhaft-stimmungsvollen Illustrationen von Toni Galmés wird für Kinder ab fünf Jahren empfohlen.
Künstler*innen
Bindi Books
Bindi Books
Toni Galmés wurde 1983 in Manacor, Mallorca geboren. Er hat Kunst an der Universität von Barcelona studiert und in Kunstgeschichte promoviert. Heute arbeitet Toni Galmés als Illustrator, Dramaturg und lehrt Theatergeschichte an der Universität von Barcelona. Seine Illustrationen sind inspiriert durch Film, Comic und moderne Illustrationskunst des 19. und 20. Jahrhunderts.
Gabriele Swiderski
Ulrich Maske, geboren in Hannover, arbeitete nach seinem Studienabschluss als Musikproduzent mit Hannes Wader sowie vielen international namhaften Folk- und Jazzmusikern. Zudem produzierte er Hörbücher und Hörspiele für Kinder und Erwachsene. Seine Produktionen erhielten zahlreiche Auszeichnungen. Ulrich Maske schreibt als Text- und Musikautor Kinderlieder, Instrumentalmusik und Gedichte, die neben seinen Hörspiel-, Hörbuch- und Musikproduktionen bei JUMBO erscheinen. Als Mitbegründer und Programmleitung des JUMBO Verlags verantwortet er die Programme JUMBO, GOYA, GOYAlibre und GOYALiT. Er lebt in Hamburg.
Pressestimmen
E. Canal zeigt in ihrer Geschichte, dass Glück für jeden etwas anderes bedeutet und wie schön es ist, Freunde zu haben, mit denen man sein Glück teilen kann. Die gezeichneten Illustrationen von T. Galmés bringen die Gefühle der Protagonisten gekonnt zum Ausdruck.
ekz.bibliotheksservice, Felicitas Maca
Mit entspannt auf den Punkt gebrachtem Erzählton und viel(stimmig) vorzulesender wörtlicher Rede fließt die Geschichte angenehm. Die oft Ruhe ausstrahlenden, teils aber auch karikaturistischen Illustrationen nehmen wechselnd viel Raum auf den Doppelseiten ein, was für eine gewisse Dynamik sorgt.
ESELSOHR Julia Süßbrich
Die Frage, wo das Glück zu finden sein könnte, beantwortet dieses lebenskluge Buch philosophisch auf einfühlsame, variantenreiche Weise. Die Illustrationen sind eine Klasse für sich: Die liebenswerten Protagonisten sind herzerwärmend und treffend herausgearbeitet und machen aus der Geschichte ein rundes, stimmiges Werk.
querlesen, KJM Bern-Freiburg, Theresa Schlüchter
Toni Galmés hat mit seinen schönen, detaillierten Bleistiftzeichnungen, die er mit wenigen, sehr angenehmen Aquarellfarben coloriert hat, ein gelungenes Pendant zu der überaus empathischen Geschichte von Eulàlia Canal geschaffen. Es wird den kleinen Lesern eine freundliche Tierwelt vorgestellt, in der es möglich ist, dass auch sehr unterschiedliche, z. T. gefährliche Tiere, wie der Wolf, vorsichtig und freundschaftlich miteinander umgehen können. Mit Genuss kann man als Erwachsener diese wundervolle, lehrreiche Geschichte, die in einer kindgerechten Ausdrucksweise geschrieben wurde, vorlesen und mit den Kindern besprechen. Es ist eine Geschichte, um das Glück zu beleuchten und es für alle sichtbar zu machen. Das Buch ist ideal zum Vorlesen und Erklären im Kindergarten und in den ersten Grundschuljahren, wenn die Themen "Glück", "Zufriedenheit" oder "Ziele im Leben" besprochen werden. Es macht eine Vielfalt von unterschiedlichen Persönlichkeiten deutlich.
bl, AJuM Niedersachsen
Die Geschichte bietet nicht nur starke Botschaften, sondern auch humorvolle Situationen, eine warmherzige Atmosphäre und wunderschöne, nostalgisch anmutende Illustrationen, die mir ausgesprochen gut gefallen.
Familienbücherei-Blog, familienbuecherei.blogspot.com
